Parmi les critiques ayant analysé l’œuvre de Kadaré, et autres textes pouvant éclairer celle-ci, citons en particulier :
- Portrait de Kadaré : les éditions Hachette proposent une page « portrait » / « biographie éditoriale », utile comme ressource de base sur ses œuvres, 2024
- Jean-Paul Champseix, Une plume contre des bunkers, revue « En attendant Nadeau », juillet 2024
- CONCEPT, article sur Kadaré et Visniec (page 50), étude comparée des auteurs balkaniques et de leur héritage censure / exil, UNATC PRESS, 2023
- Lectures d’Ismail Kadaré, sous la direction d’Ariane Eissen et Véronique Gély, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2021
- Jean-Paul Champseix, L’écrivain face au monstre, revue « En attendant Nadeau », 2020
- Jean-Paul Champseix, Ismail Kadaré : une dissidence littéraire, Honoré Champion, 2019
- Ismail Kadaré: « Sous la dictature, vivre, pour moi, c’était créer de la littérature », entretien avec Florence Noiville, Le Monde.fr (réservé aux abonnés), 2019
- Fatos Lubonja : « Kadare explodes against Fatos Lubonja: ordinary slanderer », interview / confrontation, KOHA.net, 2017
- Ariane Eissen : Sociopoétique des mythes et herméneutique : Les anamorphoses du Monstre d’Ismaïl Kadaré, revue Sociopoétiques, 2016
- Jean-Paul Champseix, L’Empire ottoman, cœur de l’anti‑utopie kadaréenne, dans Cahiers balkaniques (analyse de la vision de l’Empire ottoman chez Kadaré), 2008
- Shaban Sinani, Le Dossier Kadaré, suivi de La Vérité des souterrains, entretiens avec Stéphane Courtois, éd. Odile Jacob, 2006
- Denis Fernandez-Récatala, Ismail Kadaré et les catéchumènes, revue « Nouvelles Fondations », Cairn, 2006
- Gilles De Rapper, Ismail Kadaré, Actes Sud, 2004
- Ismail Kadaré et Denis Fernandez-Récatala, Les 4 interprètes, Stock, 2003
- Ismail Kadaré : Il a fallu ce deuil pour se retrouver, un article de Yves Tomić dans la revue Balkanologie, discussions sur Lubonja, l’histoire albanaise et la critique identitaire. 2000
- Revue « L’Oeil de Boeuf », numéro spécial sur Ismail Kadaré, mai 2000
- Ismail Kadaré, Les Temps barbares, entretiens avec Denis Fernandez-Récatala, Éd. de l’Archipel, 1999
- Ismail Kadaré, Dialogue avec Alain Bosquet, Fayard, 1995
- Ismail Kadaré, Gardien de mémoire, colloque, Association des écrivains de langue française, présenté par Maurice Druon, sous la direction de J. Augarde, S. Dreyfus, E. Jouve. SEPEG International, 1993
- Fabien Terpan, Ismail Kadaré, Éd. universitaires, 1992
- Éric Faye, Ismail Kadaré, Prométhée porte-feu, Éd. José Corti, 1991
- Ismail Kadaré, Entretiens avec Éric Faye, Éd. José Corti, 1991
- Migjeni, Chroniques d’une ville du Nord, précédées de L’Irruption de Migjeni dans la littérature albanaise, par Ismail Kadaré, Fayard, 1990
- Anne-Marie Mitchell, Un rhapsode albanais : Ismail Kadaré, Le Temps parallèle, 1990